2019年6月21日，驻英国大使刘晓明接受英国天空新闻台时政栏目《政治新闻综述》（All Out Politics）主持人博尔顿直播专访，就中英关系、中英第十次经济财金对话、香港问题等阐述中方立场。
专访实录全文如下：
主持人：这里是天空新闻台“政治新闻综述”节目。本周，中国高级别代表团到访英国，双方签署了价值超过5亿英镑的贸易协议。但由于华为和香港游行示威等问题，英中关系未来发展仍然存疑。我们邀请了中国驻英国大使刘晓明先生，非常欢迎你！
首先谈谈贸易问题，你认为脱欧会给英国还是中国带来更大机遇？
刘大使：我希望对双方都是如此。你刚才提到的访问十分重要。近日，中国国务院副总理胡春华率领高级别代表团访问英国，与英国政府举行第十次经济财金对话。访问期间，双方达成了69项合作成果。过去十年来，中英每年举行一轮经济财金对话，两国商品和服务贸易额翻了一番，中国对英投资额增长了三倍。“沪伦通”的启动是本次对话的亮点之一，意义重大。
主持人：这意味着两国股票可以相互交易吗？
刘大使：是的。英国的上市公司首次可以在上海股市出售股票，英国投资者也能购买在上海股市上市公司的股票。
主持人：英国脱欧之后，估计需要同中国谈判达成新的贸易安排吧？
刘大使：我们对此持开放态度。当然，英国必须首先完成脱欧。中英双方就新的贸易安排一直保持密切沟通。中方愿意同欧盟和英国都保持良好伙伴关系。
主持人：我从报纸和杂志上了解到，中方对英国的脱欧决定感到困惑，是这样吗？
刘大使：我不这么认为。首先，这是英国与欧盟之间的事情。对中国来说，挑战和机遇并存，我们希望能够抓住机遇，妥善应对挑战。
第十次中英经济财金对话另一个重要亮点就是中国对英国牛肉开放市场。过去23年，因为“疯牛病”，中国禁止从英国进口牛肉。
主持人：这对英国农民来说是个好消息。
刘大使：中国国内对牛肉需求巨大，每年中国进口超过100万吨牛肉。英国是牛肉出口国，中国游客来英都想品尝一下安格斯牛肉和威尔士黑牛肉。中国对英国牛肉需求量很大。
主持人：在当前中美关系背景下，你认为英国需要在美国和中国之间做选择吗？
刘大使：我们希望与英国、美国均发展良好关系。我相信英国将独立做出符合英国自身利益并有利于中英合作的决定。
主持人：中英之间存在意识形态差异。中国是一党专制国家，而我们实行西方传统民主制，两者必将冲突。
刘大使：中国存在了5000多年，中英两国有不同的制度。70年前，中国共产党领导中国人民建立了中华人民共和国。中英之间一直存在一些差异，但这些差异并未阻止两国携手合作，实现共赢。我不同意你所说中国是一党专制国家，中国有8个参政的民主党派，准确地说，中国是共产党领导的国家，如同英国是保守党领导的国家。我们实行中国特色社会主义民主制度，通过自己的方式选举国家领导人。中英两国应该彼此尊重。
主持人：中国政府利用先进技术和通信设备对公民进行严密监控。在这样的情况下，英国还能允许华为深度参与5G网络建设吗？
刘大使：中国政府从未利用科技监控老百姓。英国在很多地方安装了监控设备，你们有你们的需要。中国在一些地方安装监控设备是为了国家安全和防范恐怖主义。华为是一家优秀的企业，在英国经营18年，为英国电信产业发展做出了巨大贡献。我希望英国能够继续与华为合作。
主持人：如果新任英国首相决定拒绝华为，会有什么后果？
刘大使：这将不仅对华为而且对中国企业发出十分错误和负面的信号。英国被认为是最开放、最具良好营商环境的国家。过去5年，中国在英投资迅猛发展，对英投资过去10年间增长了3倍。如果英国拒绝华为，肯定将对外发出十分负面的信号。
主持人：英国政府是否就香港问题向中方交涉？
刘大使：双方有接触。英方表达了自己的关切，中方向英方阐明香港特区政府修例决定的合法性和必要性，表明中央政府支持特区政府的决定，包括修例和暂缓修例的决定。中方同时也就一些外部势力企图利用此事干涉中国内部事务表达了关切，向英方强调香港问题纯属中国内政。
主持人：据说有四分之一的香港人上街游行。你认为怎样解决这个问题？比如说，林郑月娥辞职？
刘大使：大多数英国媒体只关注上街的示威者。他们忘记了有80万香港民众签名支持特区政府修例。特区政府就修例征求了民众的意见和建议，收到的4500份反馈中，3000份支持修例，只有1500份反对。我希望事态平息下来。我们对特区政府有信心。香港特区政府已经决定暂停修例，他们愿花更多时间倾听民众的声音。我希望民众对林郑特首和特区政府作出积极回应。
主持人：英国末任港督彭定康认为修例破坏了香港回归之时英中达成的协议。
刘大使：这种说法不对。我认为恰恰正相反，修例正是为了把香港建设成为一个更加美好的地方，而不是“避罪天堂”。
主持人：谈谈您对保守党领袖候选人约翰逊的看法？
刘大使：我们很熟。他在担任伦敦市长期间有力促进了中国城市与伦敦之间的经贸关系。他担任外交大臣期间曾多次访问中国。我与另一位候选人亨特外交大臣也很熟。我祝他们两人好运。
主持人：谢谢刘大使接受访谈。
* * *
天空电视新闻台是英国第二大电视新闻媒体，日均收看观众人数约10万。《政治新闻综述》（All Out Politics）是该台旗舰新闻访谈综述栏目，亚当˙博尔顿为该台资深政治编辑，担任该栏目主持人30多年。
原标题：驻英大使刘晓明接受英媒专访，就中英贸易、香港修例阐述中方立场
